Crown xti 4000 manual

Most of our service manuals are immediately available as a PDF Download that will provide the service information you need right away. Most of our service manuals will include disassembly instructions, schematic diagrams, parts lists, exploded views, troubleshooting, wiring diagrams and much, much more.

Service Manual, Paper Manual. They must be treated with respect and correctly installed if they are to provide the many years of reliable service for which they were designed. In addition, XTi Series amplifiers include a number of features which require some explanation before they can be used to their maximum advantage. Please take the time to study this manual so that you can obtain the best possible service from your amplifier.

Por favor dedique tiempo al estudio de este manual para que usted pueda obtener el mejor servicio posible de su amplificador. This manual provides you with the necessary information to safely and correctly setup and operate your amplifier. It does not cover every aspect of installation, setup or operation that might occur under every condition. We strongly recommend you read all instructions, warnings and cautions contained in this manual.

Also, for your protection, please send in your warranty registration card today. Il ne couvre pas tous les aspects de l'installation, de la configuration ou du fonctionnement qui peuvent se produire dans certaines conditions. De plus, pour votre protection, veuillez envoyer votre carte d'enregistrement de garantie aujourd'hui.

Conservez votre facture d'achat — c'est votre preuve d'achat officielle. Senden Sie zu Ihrem Schutz die Garantieregistration bitte umgehend ein. Und heben Sie Ihre Quittung als offiziellen Kaufbeleg auf! Le exhortamos a que lea todas las instrucciones, advertencias y precauciones contenidas en este manual.

Conserve su nota de venta - es su comprobante de compra oficial. Please unpack and inspect your amplifier for any damage that may have occurred during transit. If damage is found, notify the transportation company immediately. Only you can initiate a claim for shipping damage. Crown will be happy to help as needed. We also recommend that you save all packing materials so you will have them if you ever need to transport the unit.

Never ship the unit without the factory pack. Crown sera ravi de vous aider en cas de besoin. Conservez le carton d'emballage comme preuve du dommage pour l'inspection par le transporteur. Bewahren Sie den Versandkarton zum Schadensbeweis auf. Use a standard inch See Figure 2. NOTE: When transporting, amplifiers should be supported at both front and back. When using an equipment rack, mount units directly on top of each other. Close any open spaces in rack with blank panels. DO NOT block front or rear air vents.

The side walls of the rack should be a minimum of two inches 5. Voir Figure 2. Fermez tout espace vide d'un rack avec des panneaux vierges. Cuando se use un gabinete para equipo, monte las unidades una directamente sobre otra. NO obstruya las ventilaciones de aire frontales o traseras. Crown recommends using pre-built or professionally wired balanced line two-conductor plus shield , gauge cables and connectors.

At the amplifier inputs, use 3-pin male XLR cable ends. Figura 2. La Figure 2. En las entradas del amplificador use cualquiera de lo siguiente Cables con conectores XLR de 3 terminales. Crown recommends using pre-built or professionally wired, high-quality, twoor four-conductor, heavy gauge speaker wire and connectors. You can use banana plugs or bare wire for your output connectors Figure 2.

To prevent the possibility of short-circuits, wrap or otherwise insulate exposed loudspeaker cable connectors. Note: Binding post outputs on European models come with safety plugs installed to prevent European powercord plugs from being inserted.

Using the guidelines below, select the appropriate size of wire based on the distance from amplifier to speaker. Figure 2. Bottom: Speakon Cable Connector. Inferior: Conector Speakon para Cable. Crown empfiehlt vorgefertigte oder professionell verdrahtete hochwertige Lautsprecherkabel mit zwei oder vier Leitern. Crown recomienda el uso de conectores y cables de alta calidad para altoparlantes, de dos conductores, de calibre grueso, ya sean prefabricados o construidos profesionalmente.

Usando las referencias siguientes, seleccione el calibre apropiado del cable basado en la distancia del amplificador al altoparlante. Repeat Channel 2 wiring as for Channel 1. Repita el proceso completo del Canal 1 para el Canal 2. La Figura 2. Method 1 Table 1 and Figure 2.

Method 2 Table 2 and Figure 2. Methode 1 Tabelle 1 und Abb. Methode 2 Tabelle 2 und Abb. Canal 1. NOTE: Crown provides a reference of wiring pin assignments for commonly used connector types in the Crown Amplifier Application Guide available at www. Do not use the black binding posts when the amp is being operated in Bridge-Mono mode. See Section 4. Voir section 4. Die typische Einund Ausgangsverkabelung ist in den Abb. La gamme est consti- amplification. Page 6: Zu Dieser Bedienungsanleitung 1.

Page 8: Einbau Der Endstufe 2. Page Ausgangsverbindungen 2. First, prise secteur avec le cordon d'alimentation fourni. Page Bedienung 3 Operation 3 Utilisation 3. Grille A. Grille B. Meter Group one per channel B. Groupe d'indicateurs un par canal Thermal Indicator: Red LED illuminates under excessive Indicateur thermique : la diode rouge s'allume en cas de temperature conditions.

Page 18 3 Operation 3 Utilization 3. Level C. Niveau Detented rotary level control, one per channel. Connecteur Ligne CA J. IEC C14 10A. Page Functions Table The tables on the next few pages describe what button sequence to press in order to achieve various func- tions. Four identical tables are provided, each in a dif- ferent language, for easy use in the field. First disconnect your speakers from the affected channels s one by one to determine if one of the loads is shorted.

Page Especificaciones 20 kilohms balanced, 10 kilohms unbalanced ohms ohms XTi XTi Avant de U. Page 34 7. Units still in the pos- session of Crown after 90 days of the estimate will become the property of Crown Audio Inc. Please note that some information is required.